user
Miếu Trung Thiên Long Mẫu
47 Tài Xá, Cửa Ông, Cẩm Phả, Quảng Ninh, Việt Nam
Ngoại hình
Miếu Trung Thiên Long Mẫu

Bình luận
Ho
Ôn tập №1

Trong cụm di tích đền trước đây còn một miếu thờ một vị Thuỷ Thần là Trung Thiên Long Mẫu, sau này cải cách văn hoá bị phá huỷ không còn thờ nữa. Đến năm 2016 đại trung tu đền thì đã có sự khảo cứu lịch sử nên xây thêm một miếu nhỏ 3 gian thờ cạnh đền Mẫu (đền Hạ) để thờ vị Trung Thiên Long Mẫu Thượng Đẳng Thần 中天龍母上等神.敕旨廣安省橫蒲縣錦普社奉事中天龍母尊神護國庇民稔著 靈應肆今丕承耿命緬念神庥著封為宏洽翊保中興上等神準其 奉事庶幾神其相佑保我黎民欽哉啟定貳年叁月拾捌日Phiên âm: Sắc chỉ Quảng Yên tỉnh, Hoành Bồ huyện, Cẩm Phả xã. Phụng sự Trung Thiên Long Mẫu tôn thần hộ quốc tí dân nẫm trứ linh ứng tứ kim phi thừa cảnh mệnh miến niệm thần hưu trứ phong vi hoành hiệp dực bảo trung hưng thượng đẳng thần chuẩn kì phụng sự thứ cơ thần kì tương hữu bảo ngã lê dân. Khâm tai.Khải Định nhị niên tam nguyệt thập bát nhậtDịch nghĩa: Sắc chỉ dụ cho xã Cẩm Phả, huyện Hoành Bồ, tỉnh Quảng Yên phụng sự Trung Thiên Long Mẫu tôn thần. Thần đã nhiều lần tỏ ra linh ứng, nay Trẫm kế thừa ngôi nghĩ đến ơn trên, sắc phong làm “Hoành hiệp dực bảo trung hưng thượng đẳng thần” xã thôn phụng thờ. Mong thần cứu giúp bảo vệ dân ta. Kính Thay! Ngày 18 tháng 3 năm Khải Định 2 (1917)

Thông tin
1 Ảnh
1 Bình luận
5 Xếp hạng
  • Địa chỉ nhà:47 Tài Xá, Cửa Ông, Cẩm Phả, Quảng Ninh, Việt Nam
Thể loại
  • Nơi thờ cúng
Tổ chức tương tự